Prevod od "pochi secondi" do Srpski


Kako koristiti "pochi secondi" u rečenicama:

Sono caduti degli stuzzicadenti per terra e lui ha dato un'occhiata e li ha contati in pochi secondi.
Istresle su se iz kutije, a on je odmah znao koliko ih je. U trenu ih je prebrojio.
Il Motore a Improbabilita' Infinita e' un meraviglioso nuovo metodo per coprire distanze interstellari in pochi secondi, senza star li' a gingillarsi nell'iperspazio.
Pogon Beskonaène Neverovatnoæe predstavlja divnu, savremenu metodu prelaženja meðuzvezdanih rastojanja u sekundi bez svog onog dosadnog maltretiranja po hipersvemiru.
Tra pochi secondi arriverà una persona.
Doæi æe netko za par sekundi.
Sai che questa non è una gara da pochi secondi.
Znaš da ovo nije trka od 10 sekundi.
Novantasei figlie da amare, novantasei a cui insegnare, e solo pochi secondi da dedicare.
96 devojèica za uèiti. Ali Gradonaèelnik je imao tek koju sekundu za svaku.
Entro pochi secondi dall'e-mail di Londra, altre due e-mail sono seguite dallo stesso indirizzo IP, ma e' qui che il mio dispositivo ha finito lo spazio su disco.
Par sekundi nakon toga imaju još dva maila poslana s iste ip adrese, ali tad je moj ureðaj napunio svoju memoriju.
Lo le credo, ma lei deve credermi, se le dico che i poliziotti saranno li tra pochi secondi... che vengano, che ci sparino, non m'importa!
Vjerujem ti, ali i ti moraš shvatiti... da te oni drotovi u tunelu bilo kada mogu ustrijeliti. Pošalji ih ovamo sa svim streljivom, ne zanima me!
Poche volte nella mia vita... ho avuto momenti di assoluta chiarezza... quando per pochi secondi... il silenzio soffoca il rumore... e provo un'emozione invece di pensare.
Nekoliko puta sam, u svom životu, doživeo trenutke potpune jasnoæe. Kada na samo nekoliko sekundi tišina utiša buku, i mogu da oseæam, umesto da razmišljam.
Una tecnica di desalinizzazione che puo' fornire acqua potabile in pochi secondi.
Tehnika uklanjanja minerala iz vode napravi vodu pitkom u samo nekoliko sekundi.
L'ufficio è connesso ai Caschi neri, arriverebbero in pochi secondi.
KanceIarija je povezana sa eIitnim Crnim beretkama. Za par sekundi su ovde.
Ho convinto il mio amico Robert, il guardiano notturno, a disattivare l'allarme per pochi secondi per permettermi di salvare il più bell'oggetto di Francia.
Uverio sam mog starog prijatelja, noænog èuvara Roberta, da iskljuèi bezbednosni sistem za nekoliko trenutaka da bi saèuvao najlepši predmet u Francuskoj.
Bromuro di idrossonio, paralisi totale in pochi secondi, il battito cardiaco rallenta fino a diventare impercettibile.
Hidronium bromid, potpuno parališe u nekoliko sekundi, otkucaje srca usporava skoro do kraja.
In pochi secondi, gli uomini più potenti al mondo moriranno soffocati.
U nekoliko sekundi od primene, najmoæniji Ijudi na svetu æe se ugušiti.
Siamo scesi di 260 punti in pochi secondi.
Pali smo za 260, doslovce u djeliæu sekunde.
Ci vogliono pochi secondi, si tramutano in calcare e si irrigidiscono.
Za par sekundi pretvore se u kreènjak i kompletno su okamenjeni.
Poi, quando finii di parlare, lei non disse niente per pochi secondi, fece soltanto... fece soltanto un sospiro.
I onda, kad sam završio, ona nije rekla ništa nekoliko sekundi i samo je to praktièno rekla kroz izdah.
Ma il campione in carica Ripslinger è a pochi secondi da lui.
Alistrujacaruješampion, Ripslinger, je samo nekoliko sekundi iza njega.
La sua prima scopata sarà durata solo pochi secondi.
O, èoveèe. Prvi put mu je bilo posle nekog drugog.
Pochi secondi dovrebbero bastare e poi torneremo qui con un effetto fionda.
Samo par sekundi je dovoljno, a onda se odbijamo unatrag.
Tutto questo accade in pochi secondi.
Sve ovo se dešava u roku od nekoliko sekundi.
Dopo pochi secondi, come se i pannelli avessero notato la presenza del visitatore, sembrano agitarsi e tentare di comporre una perfetta simmetria.
У магновењу, плоче као да опазе присуство посматрача, успаниче се и симетрично се поређају.
(Risate) Il mostro del panico inizia a perdere la testa e pochi secondi dopo, tutto il sistema è nel caos.
(Smeh) Pa je Panično Čudovište počelo da gubi razum i nekoliko sekundi kasnije čitav sistem je u haosu.
Allontanare di un passo il denaro vero per pochi secondi ed essere pagati in gettoni potrebbe fare la differenza?
Da li će razdvajanje od novca za jedan korak koji traje par sekundi time što se isplata vrši u žetonima napraviti ikakvu razliku?
0.51482915878296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?